Oprostite, ali stojeæi ovako ispred vatre, izvrsna smo meta.
Desculpem, mas parados frente a a fogueira, somos um alvo perfeito.
Zavese na prozoru, da ne možeš da vidiš napolju, žuta maèka koja ti spava u krilu, kad kao starac budeš sedeo ispred vatre.
Tece cortinas para isolá-lo da rua. Um gato vai dormir em seus joelhos junto ao fogo quando ficar velho.
Plesat æemo ispred vatre, drobeæi bjelooke.
Todos vão dançar em torno do fogo, esmagando os cara-pálidas.
Hajde da legnemo ispred vatre i posmatramo plamièke.
Fiquemos à beira da lareira observando as chamas.
Bili smo zajedno poslepodne... sedeli smo ispred vatre.
Estávamos juntos esta tarde, sentados diante da lareira.
Sijamac, ljubitelj udobnosti, birao bi samo srce sobe, ispred vatre.
O acomodado e amável siamês procurava um lugar mais confortável. Em frente ao fogo.
Èekaj malo, zašto je vriska ispred vatre i vode?
Alto lá, por que biscoito está antes de bebê?
Neka mi netko sad slomi nogu i postavi me ispred vatre.
Alguém pode me pegar logo e colocar em frente à fogueira?
Pitam se o èemu su prièali uveèe ispred vatre.
Fico pensando sobre o que falam quando estão juntas à noite.
Svi holandski deèaci i devojèice su stave svoje klompe ispred vatre i one su pune šargarepama i senom.
Todos o pequenos meninos holandeses e meninas põem os sapatos de madeira deles em frente ao fogo e eles estão cheios com cenouras e feno.
Posle vecere, ja, ona i Pepper smo zaspali ispred vatre.
Depois do jantar, todos dormimos na frente da lareira.
Izgledate mnogo lepo, draga... stojite tu ispred vatre... u mom mantilu.
Está tão linda, querida... aqui diante da lareira, no meu robe de homem.
Tvoja mama i ja smo nekad sedeli ispred vatre i držali se za ruke.
Sua mãe e eu costumávamos nos sentar... diante do fogo de mãos dadas.
Ako ne uspemo, provodimo praznik pijuæi brendi i gladujuæi ispred vatre.
Portanto... se nada matarmos, passaremos o feriado bebendo e famintos... em frente de uma lareira.
Draga Fey, sedim ispred vatre i slušam kako Kate peva božiæne pesme na Radiu, kao dobra mala domaæica.
Queria Faye. Estou sentada diante da lareira... ouvindo Kate Smith cantando canções de Natal no rádio. Como uma boa dona-de-casa.
A u zimske veèeri, sklupèati æemo se ispred vatre sa velikim šoljama vruæeg èaja.
E está nevando em todo lugar, e nós ficaremos enrolados em frente da lareira com grandes cobertas e chá quente.
Morao sam da ih skinem da bih brže bežao ispred vatre.
Tive que tirá-las pra correr mais depressa das chamas.
Zato pravim krevet ispred vatre, kao i tebi.
Foi por isso que fiz uma cama à frente da lareira, como fiz para você.
Moramo ih raširiti ispred vatre, tako da isparavaju.
Temos que pendurá-lo na frente do fogo para que faça vapor.
Nema ništa lepše nego ležati potpuno nag ispred vatre...
Pois não há nada melhor que ficar deitada nua em frente à lareira...
Bakica i djed su mi pjevali božiæne pjesme dok sam ja sjedio ispred vatre i pokušavao sagraditi visoko energetski akcelerator èestica od lego kockica. U redu, nastavljamo našu potragu.
Combinei um fato histórico conhecido sobre Boêmia com a memória de meus avós, vovó e vovô e seus cânticos de natal, enquanto eu sentava perto da fogueira tentando construir um acelerador de partículas de Lego.
Da, kao da ste popili flašu vina i pojeli pet porcija pastirske pite ispred vatre.
Sim, é como tomar uma garrafa de vinho tinto inteira, e depois comer 5 pedaços de torta de carne em frente à lareira.
Ako poèistimo sva drveæa ispred vatre, neæe imati šta više da gori.
Se nos livrarmos destas árvores antes do fogo, não terá mais nada que possa queimar.
Seæam se kad je bio beba, a ja mu grejao košulju ispred vatre.
Quando ele era bebê eu aquecia sua camisa em frente da lareira.
Znate, jendom ste napisali, volim ovaj citat: "Ako bi se nekim čudom autizam uklonio sa lica Zemlje, ljudi bi se i dalje družili ispred vatre na ulazu u pećinu."
Sabe, uma vez você escreveu, eu gosto desta frase, "Se por alguma mágica, o autismo tivesse sido erradicado da face da Terra, então, os homens ainda estariam se socializando na frente de uma fogueira na entrada de uma caverna."
0.61892485618591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desculpem, mas parados frente a a fogueira, somos um alvo perfeito. 